Hot Issue

> コミュニティー > Hot Issue
확대기본축소 프린트
Hot Issue - 일문 게시판
題目 江原道は何だろうか? 気になるのなら来てごらん!!
作成者 江原道 作製日 2016-12-20 照会数 1938 電話番号
ファイル添付1 Gangwon-do_four_seasons.jpg (186 Kbyte) ダウンロード : 1287

 

 


 

 



 

 

江原道は何だろうか?
気になるのなら来てごらん!!


陽炎がゆらゆらと立ち上る日なたに座り、
気持ちよい昼寝をする。
春の美しさを眺めるだけ。
江原道は春だ。


韓国語では「チョムボンチョムボン(첨벙첨벙)*」
聞くだけでも涼しく、気分がよくなる。
ジャブジャブと水遊びしたくなる澄んだ渓谷と
きれいな海を楽しむ夏の旅行。
江原道は涼しい~
* チョムボンチョムボン:水をたたく音


山風が吹き木の葉が踊るその間を
リスが駆け回る。
彼らだけの世界が少しずつ近づいていることを感じる。
澄んだ空気がすがすがしく、カバンに詰め込んでいきたい。
詰め込んでいきたい江原道~


目で見ても信じられないような
雪景色が広がる江原道の冬。
飾り言葉が必要なく
ただ自然に出る感嘆詞
「きれい! すごい?!」

江原道はステキ!!!

* チョムボンチョムボン:水をたたく音 

Gangwon-do_four_seasons.jpg